¿Gestación subrogada o vientre de alquiler? La importancia de las palabras.

En reproducción asistida, las palabras importan, no sólo porque definen las técnicas a utilizar, sino también por el valor emocional que aportan.

A finales de la década de los 80, quienes recurrían a la Fecundación In Vitro debieron educar a la opinión pública para que se abandonase el uso de expresiones como “bebés probeta”, y a día de hoy los profesionales y las familias del mundo de la gestación subrogada hacemos un esfuerzo diario para que abandone el uso del término vientre de alquiler. Así como hablar de “bebés probeta” llevaba a la mente la idea de que los niños y niñas nacidos gracias a la tecnología reproductiva no eran “niños de verdad”, el uso de la expresión vientre de alquiler sugiere que no nos encontramos ante un proceso médico y social, sino ante una simple compra-venta… Y nada más lejos de la realidad.


La Gestación Subrogada.

La gestación subrogada, que también puede definirse en castellano como gestación por sustitución (de hecho así se refiere a ella el Ministerio de Justicia) es una técnica de reproducción asistida, la más compleja, sí, pero no se trata de un acto comercial ni por supuesto del alquiler de una parte del cuerpo.
En Interfertility trabajamos cada día con mujeres generosas, que pasan estrictos exámenes médicos y psicológicos; y que están dispuestas a donar su capacidad de gestar a quienes, sin esta ayuda, no podrían tener a sus hijos e hijas. Estas mujeres no ceden su cuerpo: hacen su vida normal, cuidan de sus hijos (pues todas tienen ya su propia familia), a menudo trabajan (pues la gestación subrogada no es un trabajo), viajan… son autónomas, y no ceden ni “alquilan” sus cuerpos a los futuros padres. Son mujeres que merecen ser respetadas y admiradas. Todas ellas son valientes, y cada una tiene sus circunstancias especiales. Con estas líneas queremos pediros a todos que contribuyáis a que se emplee un lenguaje correcto al hablar de este acto solidario y de carácter médico y social.


Aprovechamos también para desmontar algunos otros de los términos que se utilizan erróneamente:

Maternidad subrogada o maternidad sustituta: Porque la mujer que gesta no ejerce, ni desea ejercer como madre. Cuando hay una madre, se trata de aquella mujer que decide tener un hijo, y que busca la ayuda de otras personas para conseguirlo. En otros casos, como el de los padres solteros o las parejas de hombres, simplemente no hay madre.

Útero subrogado: Lo que se subroga es la gestación, que evidentemente se produce en el útero de la gestante, pero que va mucho más allá del órgano en sí.

Madre de alquiler: De nuevo, se confunde el sujeto que ejerce la maternidad (pues la gestante ni es ni será madre), y se confunde un acto médico con un acto comercial.


Seguro que seguiremos escuchando hablar de vientres o madres de alquiler… ¡Pero entre todos conseguiremos que cambien las palabras!


INTERFERTILITY | Gestación SubrogadaINTERFERTILITY | GESTACIÓN SUBROGADAINTERFERTILITY | Gestación Subrogada

EXPERTOS EN REPRODUCCIÓN ASISTIDA

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies